Beispiele für die Verwendung von "s'attacher manteau" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Elle portait un long et ample manteau. She wore a long, loose coat.

Chacun à son métier doit toujours s'attacher. Everyone should always attach oneself to one's trade.

Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.

Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.

Il retira son manteau. He took off his overcoat.

Avez-vous un manteau et un chapeau ? Do you have a coat and a hat?

Elle portait un manteau bleu. She was wearing a blue coat.

J'ai suspendu mon manteau dans la penderie de l'entrée. I hung my coat in the hall closet.

Laissez-moi vous aider à enfiler votre manteau. Let me help you put on your coat.

Le chapeau coûte moins que le manteau. The hat costs less than the coat.

C'est mon manteau. That is my overcoat.

Ce manteau est beau, mais trop cher. This coat is nice, but too expensive.

J'aime bien ce manteau. Je peux l'essayer ? I like this coat. May I try it on?

Place ton manteau sur le cintre. Put the coat on the hanger.

Elle lui a confectionné un nouveau manteau. She made him a new coat.

Qu'importe le froid, il ne portait jamais de manteau. No matter how cold it was, he never wore an overcoat.

L'intérieur de son manteau est en fourrure. Her coat is fur on the inside.

L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid. The child had no overcoat on although it was very cold.

Mets ton manteau sur le portemanteau. Put the coat on the hanger.

Je suspendis mon manteau dans le placard de l'entrée. I hung my coat in the hall closet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen