Beispiele für die Verwendung von "s'excuser" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle42 apologize42
Il pourrait au moins s'excuser. He might at least apologize.
Il est trop tard pour s'excuser maintenant. It's too late to apologize now.
Il ne s'abaisserait pas jusqu'à s'excuser. He wouldn't lower himself to apologize.
Il allait s'excuser lorsque l'homme le frappa au visage. He was about to apologize when the man punched him in the face.
Il devrait s'excuser d'avoir été impoli avec les invités. He should apologize for being rude to the guests.
Cet homme n'a même pas pris la peine de s'excuser de m'avoir marché sur le pied. The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
Vous devriez présenter vos excuses. You should apologize.
Tu devrais présenter tes excuses. You should apologize.
Je dois présenter mes excuses. I have to apologize.
Je dois faire mes excuses. I have to apologize.
Il s'excusa auprès de l'employée. He apologized to the employee.
Il s'excusa auprès de l'employé. He apologized to the employee.
Elle lui présenta ses excuses pour son retard. She apologized to him for being late.
Elle présenta ses excuses pour l'avoir offensé. She apologized for having offended him.
Nous présentons nos excuses pour le moindre dérangement. We apologize for any inconvenience.
Il lui présenta ses excuses pour son retard. He apologized to her for being late.
Je présente mes excuses pour la réponse tardive. I apologize for the late reply.
Je m'excuse si je t'ai blessé. I apologize if I hurt your feelings.
Elle lui a présenté ses excuses pour son retard. She apologized to him for being late.
Je voudrais présenter mes excuses pour l'autre jour. I want to apologize for the other day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.