Beispiele für die Verwendung von "se marie" im Französischen

<>
einblenden
Ma sœur se marie au début de l'année prochaine. My sister will get married early next year.
Celui qui se marie pour la richesse vend sa liberté. He that marries for wealth sells his liberty.
Le tofu se marie bien avec le saké. Tofu goes well with sake.
Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte. Happy is she who marries the son of a dead mother.
Ce plat se marie très bien avec du saké. This dish goes very well with sake.
Quand t'es-tu marié ? When did you get married?
Tom veux se marier avec Marie. Tom wants to marry Mary.
Le tofu se marie bien avec le saké. Tofu goes well with sake.
Elle désirait se marier immédiatement. She wanted to get married immediately.
Elle est trop jeune pour se marier. She is too young to marry.
Se marier est chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Il promit de se marier avec elle. He promised to marry her.
Tom vient de se marier. Tom just got married.
Le Pape ne peut pas se marier. The Pope has no right to marry.
Masaru s'est marié aujourd'hui. Masaru gets married today.
Il était temps que tu te maries. It is about time you married.
Ils prévoient de se marier demain. They plan to get married tomorrow.
Je me marierai avec une belle femme estonienne. I will marry a beautiful Estonian woman.
Se marier est une chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Elle était une Wakahata avant de se marier. She was a Wakahata before she married.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen