Beispiele für die Verwendung von "serons de retour" im Französischen mit Übersetzung "be back"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 be back40

einblenden

Nous serons de retour après cette courte pause. We'll be back after this short break.

Elle sera de retour à 17h. She will be back at five.

Il sera de retour dans une seconde. He will be back in a second.

Il sera de retour dans quelques jours. He will be back in a few days.

Elle sera de retour sous une semaine. She will be back within a week.

Il sera de retour dans une heure. He will be back in an hour.

Il sera de retour dans dix minutes. He will be back in ten minutes.

Je serai de retour avant neuf heures. I will be back by nine.

Je serai de retour dans une heure. I will be back in an hour.

Je serai de retour dans deux heures. I'll be back within two hours.

Je serai de retour à sept heures. At seven I'll be back.

Je serai de retour en un tournemain. I'll be back before you know it.

Je serai de retour dans quelques minutes. I'll be back in a few minutes.

Je serai de retour dans 10 minutes. I'll be back in ten minutes.

Je serais de retour dans deux semaines. I will be back in two week's time.

Je serais de retour dans une minute. I will be back soon.

Tom devrait être de retour avant 2h30. Tom should be back before 2:30.

J'espère être de retour lundi prochain. I expect to be back next Monday.

J'estime être de retour lundi prochain. I expect to be back next Monday.

Quand penses-tu qu'il sera de retour ? When do you think he'll be back?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen