Beispiele für die Verwendung von "ses" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle6254 he4182 she1689 it298 andere Übersetzungen85
einblenden
Ce furent ses paroles exactes. Those were his actual words.
Elle a abandonné ses enfants. She abandoned her children.
Toute rose a ses épines. Every rose has its thorns.
L'officier encouragea ses hommes. The officer encouraged his men.
Elle a abandonné ses études. She dropped out of school.
L'escargot détendit ses cornes. The snail shot out its horns.
Ses cours sont très longs. His lectures are very long.
Elle lui annonça ses fiançailles. She announced her engagement to him.
Toute loi a ses exemptions. Every law has its exception.
J'ai levé ses doutes. I cleared his doubts.
Elle a abaissé ses prétentions. She lowered her standards.
Cet oiseau déploie ses ailes. The bird spread its wings.
Le roi écrasa ses ennemis. The king crushed his enemies.
Ses paroles furent les suivantes. Her words were as follows.
La lecture a ses règles. Reading has its rules.
Ses données sont souvent inexactes. His data is often inaccurate.
Ses cheveux sont très courts. Her hair is very short.
Cette entreprise espionnait ses employés. This company has been spying on its employees.
Ses amis l'appelaient Ted. He was called Ted by his friends.
Marie a ses propres problèmes. Mary has her problems.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen