Beispiele für die Verwendung von "seule" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle564 only266 alone229 single17 lonely15 andere Übersetzungen37

einblenden

Est-elle votre seule fille ? Is she your only daughter?

Elle vit seule en appartement. She lives in an apartment alone.

Une seule erreur, et vous avez échoué. A single mistake, and you are a failure.

Elle avait l'air seule. She looked lonely.

C'était la seule solution. It was the only way to go.

Es-tu venue seule ici ? Did you come here alone?

Il fut tué d'une seule balle. He was killed by a single bullet.

En vérité, je me sentais seule. To tell the truth, I felt lonely.

C'est la seule possibilité. This is the only alternative.

Vous ne serez jamais seule. You'll never be alone.

Pas une seule personne n'arriva en retard. Not a single person arrived late.

Elle n'est plus seule maintenant. She isn't lonely now.

Le changement est la seule constante. Change is the only constant.

Tu ne seras jamais seule. You'll never be alone.

Une seule erreur et t'es un raté. A single mistake, and you are a failure.

Elle pense à lui lorsqu'elle se sent seule. She thinks about him when she's feeling lonely.

Seule ma mère me comprend vraiment. Only my mother really understands me.

Elle était seule dans la maison. She was alone in the house.

Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire, même pour une seule journée. I cannot do without this dictionary even for a single day.

Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même ! How lonely and helpless she must feel left all by herself!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen