Beispiele für die Verwendung von "signèrent" im Französischen mit Übersetzung "sign"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle66 sign65 autograph1

einblenden

Ils signèrent le traité de paix. They signed the peace treaty.

Pourriez-vous signer le registre ? Could you please sign the register?

N'oubliez pas de signer. Don't forget to sign your name.

Les cygnes comprennent les signes. Swans understand signs.

Que veut dire ce signe ? What does this sign mean?

Signe ici, je te prie. Please sign here.

Dieu a envoyé un signe. God sent a sign.

Vous avez juste à signer ici. All you have to do is sign your name here.

Ce n'est pas bon signe. This is not a good sign.

C'est un signe des temps. It's a sign of the times.

Nous avons parlé en langage des signes. We talked in sign language.

Ses signes vitaux sont contrôlés de près. Her vital signs are being closely monitored.

Les nuages sombres sont signe de pluie. Dark clouds are a sign of rain.

Pouvez-vous signer ici, s'il vous plaît ? Could you sign here, please?

L'étape suivante était de signer le document. The next step was to sign the document.

J'ai été obligé de signer le papier. I was compelled to sign the paper.

Regardez bien le contrat avant de le signer. Look over the contract well, before you sign it.

Regarde bien le contrat avant de le signer. Look over the contract well, before you sign it.

Les sourds parlent avec la langue des signes. Deaf-mute people can use sign language to communicate.

Tous les signes montrent qu'elle va mieux. All the signs are that she is getting better.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen