Exemples d'utilisation de "souper" en français

<>
afficher
Mike vient souper ce soir. Mike is coming to dinner this evening.
Avez-vous déjà mangé votre souper ? Have you already eaten supper?
Le souper est presque prêt. Dinner is almost ready.
Il apprend ses leçons après le souper. He studies his lessons after supper.
Il mange souvent du poisson au souper. He often eats fish for dinner.
Il a préparé le souper lui-même. He prepared supper by himself.
Je suis content d'être invité à souper. I'm glad to be invited to dinner.
Ma mère est occupée à préparer le souper. My mother is busy preparing supper.
Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après souper. She began doing her homework immediately after dinner.
J'ai lavé les assiettes après le souper. I washed the dishes after supper.
Elle lui fait faire ses devoirs avant le souper. She makes him do his homework before dinner.
Ma mère est en train de préparer le souper. My mother is preparing supper.
Tom prend un bain chaque soir après le souper. Tom takes a bath every evening after dinner.
Il avait l'habitude de se promener après souper. He was in the habit of taking a walk after supper.
Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après le souper. She began doing her homework immediately after dinner.
Je dois être en train de fatiguer. J'ai sommeil dès que termine de souper. I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.
Il était si furieux qu'il en oublia de souper. He was so mad that he forgot to eat dinner.
Si j'entends encore un bruit de ta part, je t'envoie dans ta chambre sans souper. If I hear one more peep out of you I'm sending you to your room without supper.
Nous sommes sur le point de nous mettre à table pour souper. We are about to sit down to dinner.
Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le souper. I think it's time for me to start cooking dinner.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger