Beispiele für die Verwendung von "stupide" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle57 stupid30 dumb1 andere Übersetzungen26

einblenden

T'as l'air stupide. You look stupid.

Il est trop stupide pour craindre le danger. He is too dumb to fear danger.

Je ne suis pas stupide. I'm not stupid.

Tu es trop stupide pour vivre. You're too stupid to live.

Entre nous, il est plutôt stupide. Between you and me, he is rather stupid.

Vous êtes trop stupide pour vivre. You're too stupid to live.

Mon dernier mari était vraiment stupide. My last husband was really stupid.

J'ai été stupide de croire cela ! It was stupid of me to believe that!

Je fus assez stupide pour le croire. I was stupid enough to believe it.

En d'autres mots, tu es stupide. In other words, you're stupid.

Elle fut assez stupide pour le croire. She was stupid enough to believe him.

Tu es stupide de lui faire confiance. You're stupid to trust him.

Elle fut assez stupide pour sortir avec lui. She was stupid enough to go out with him.

Faire ce genre de chose vous fait paraître stupide. Doing that sort of thing makes you look stupid.

C'est stupide de ta part de le croire. It is stupid of you to believe in him.

Je refuse de répondre à une question aussi stupide. I refuse to answer such a stupid question.

Faire ce genre de chose te fait paraître stupide. Doing that sort of thing makes you look stupid.

Elle a été assez stupide pour sortir avec lui. She was stupid enough to go out with him.

J'ai été stupide de faire une telle erreur. I was stupid to make a mistake like that.

Il doit être stupide de croire une telle chose. He must be stupid to believe such a thing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen