Beispiele für die Verwendung von "stylo à plume" im Französischen

<>
Écrivez avec un stylo à bille s'il vous plait. Write with a ballpoint pen.
J'ai perdu mon nouveau stylo plume. I have lost my new fountain pen.
«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.». "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
Il reposa son stylo et se laissa aller contre le dossier de sa chaise. He laid down his pen and leaned back in his chair.
J'écris toujours les lettres à la plume et à l'encre. I always write letters with pen and ink.
S'il vous plait donnez-moi un stylo et du papier. Please give me a pencil and some sheets of paper.
La plume est plus forte que l'épée. The pen is mightier than the sword.
Mon stylo n'est pas aussi bon que le tien. My pen isn't as good as yours.
Une fois l'esquisse terminée, encrez-la à la plume. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Ce stylo n'a plus d'encre. This pen has run dry.
Elle vit de sa plume. She lives by her pen.
Il ne disposait d'aucun stylo. He didn't have a single pen.
Chatouille-lui le nez avec une plume pendant qu'elle dort pour voir si elle se réveille. Tickle her nose with a feather while she's sleeping and see if she wakes up.
Puis-je faire usage de votre stylo ? Can I use your pen?
Si les actions sont plus importantes que les mots, pourquoi la plume est-elle plus forte que l'épée? If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword?
Vous devez remplir les espaces vides avec un stylo. You must fill the blanks in with a pen.
Puis-je utiliser ton stylo ? Can I use your pen?
Combien coûte ce stylo ? How much is this pen?
Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est à l'agonie. Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Est-ce un stylo ou un crayon ? Is this a pen or a pencil?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.