Beispiele für die Verwendung von "sujette" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle49 subject49
einblenden
Elle était sujette au rhume. She was subject to cold.
La tomate est sujette à de nombreuses maladies. The tomato is subject to a number of diseases.
Quel est votre sujet préféré ? What's your favorite subject?
Elle est familière du sujet. She is familiar with the subject.
Je suis familier du sujet. I'm familiar with the subject.
Ne change pas de sujet. Don't change the subject.
Qui a changé de sujet ? Who changed the subject?
Quel est ton sujet préféré ? What's your favorite subject?
Elle a changé de sujet. She changed the subject.
Ne changez pas de sujet. Don't change the subject.
Je connais bien ce sujet. I am familiar with this subject.
J'ai trouvé le sujet passionnant. I found the subject fascinating.
Ne nous éloignons pas du sujet. Let's not deviate from the subject.
Quel sujet penses-tu l'intéresse ? What subject do you think he is interested in?
Leur sujet préféré était l'eschatologie. Their favourite subject was eschatology.
Les mathématiques sont un sujet intéressant. Mathematics is an interesting subject.
Il est fier d'être sujet britannique. He is proud of being a British subject.
L'orateur s'éloigna du sujet principal. The speaker wandered away from the subject.
Il est sujet à de l'insomnie. He is subject to insomnia.
Avez-vous décidé de votre sujet de thèse ? Have you decided on the subject of your thesis?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen