Exemplos de uso de "téléphonique" em francês

<>
mostrar
Le nouvel annuaire téléphonique est arrivé ! The new phone book is here!
Il attend un appel téléphonique. He is waiting for a telephone call.
Tom n'est pas listé dans l'annuaire téléphonique. Tom isn't listed in the phone book.
Où puis-je avoir une carte téléphonique ? Where can I get a telephone card?
L'opérateur téléphonique m'a coupé le mois dernier. The phone company cut me off last month.
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique. The engineer climbed the telephone pole.
Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici ? Is there a public phone around here?
Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ? Where's the nearest telephone booth?
Il a été surpris de la facture téléphonique pour l'appel longue distance. He was surprised at the long-distance phone bill.
La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues. The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ? Can you tell me where the nearest pay phone is?
Ils mirent sur écoute les lignes téléphoniques des terroristes. They tapped the terrorists' phone lines.
Je voulais effectuer quelques appels téléphoniques. I wanted to make some telephone calls.
J'ai surpris mon fils en train de faire des farces téléphoniques à des numéros au hasard. I caught my son making prank calls to random phone numbers.
Le voleur coupa les lignes téléphoniques avant de s'introduire dans la maison. The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
Je vais passer un appel téléphonique. I'll make a phone call.
J'ai eu un appel téléphonique de sa part. I had a phone call from him.
Il y a un appel téléphonique pour toi de la part d'Akemi. There's a phone call for you from Akemi.
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir votre appel téléphonique. Last night I stayed home to be able to receive your phone call.
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique. Last night I stayed home to be able to receive your phone call.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS