Beispiele für die Verwendung von "télescope à miroir" im Französischen

<>
Il ajusta le télescope à sa vue. He adjusted the telescope to his sight.
Il régla le télescope à sa vue. He adjusted the telescope to his sight.
Un second miroir est suspendu à côté de la porte. A second mirror is hanging next to the door.
Vous pouvez voir les étoiles à l'oeil nu, et encore mieux avec un télescope. You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
Je peux me regarder dans le miroir. I can see myself in the mirror.
Avec le télescope, on peut voir des choses éloignées. One can see faraway objects with a telescope.
Mary se regarda dans le miroir. Mary looked at herself in the mirror.
Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves. With this telescope, you can see stars and you can see dreams.
Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres. A mirror is better than an entire row of ancestral portraits.
Il regarda le navire avec le télescope. He looked at the ship through his telescope.
Elle s'entraînait aux révérences dans le miroir en préparation de sa rencontre avec la reine. She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen.
On peut voir des étoiles avec un télescope. You can see stars with a telescope.
Le miroir se trouve sur le dessus du buffet. The mirror is on top of the dresser.
Connaissez-vous la différence entre un microscope et un télescope ? Do you know the difference between a microscope and a telescope?
Le miroir se trouve sur le dessus du vaisselier. The mirror is on top of the dresser.
Je peux me voir dans le miroir. I can see myself in the mirror.
Je me vois dans le miroir. I can see myself in the mirror.
L'optimiste qui se regarde dans un miroir devient plus optimiste, et le pessimiste plus pessimiste. The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
J'ai besoin d'un miroir pour me coiffer. I need a mirror to comb my hair.
Elle s'est vue dans le miroir. She saw herself in the mirror.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.