Beispiele für die Verwendung von "tardif" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle10 late10
Le printemps est tardif cette année. Spring is late coming this year.
Venir au boulot à seize heures n'est pas tardif. Coming to work at 4 p.m. is not late.
Veuillez excuser mon arrivée tardive. Please excuse my being late.
Peut-on défendre les avortements tardifs ? Can a case be made for late-term abortions?
Je suis désolé de la réponse tardive. I'm sorry for the late response.
Je présente mes excuses pour la réponse tardive. I apologize for the late reply.
Complet pour la nuit, l'hôtel dut refuser des arrivées tardives. Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
Je vous présente mes excuses pour passer à une heure si tardive. I apologize for coming by at such a late hour.
Il est très peu probable qu'ils viennent à cette heure tardive. They are hardly likely to come at this late hour.
Grandma Moses commença à peindre passé ses soixante-dix ans. Une vraie floraison tardive ! Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.