Beispiele für die Verwendung von "te bats" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Regarde ! Deux garçons se battent. Look! Two boys are fighting.

Il n'abandonnerait pas cela sans se battre. He would not give it up without a struggle.

Se battre ne résoudra rien. Fighting won't settle anything.

Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté. Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.

Bats-toi de toutes tes forces. Fight with all your might.

T'es-tu battu avec Ken ? Did you have a fight with Ken?

Je me bats pour la justice. I fight in the cause of justice.

Nous nous battrons jusqu'au dernier. We will fight to the last.

Les deux équipes se battirent âprement. The two teams fought very hard.

Certains ne voulaient pas se battre. Some were unwilling to fight.

Ils se sont battus pour la liberté. They fought for freedom.

Ils se sont battus pour un euro. They had a fight over one euro.

Je me battrai jusqu'au dernier souffle. I will fight to the last breath.

Le médecin se bat contre la maladie. The doctor is fighting against the disease.

Il se bat le dos au mur. He is fighting with his back against the wall.

Un groupe de jeunes hommes se battait. A group of young men were fighting.

Ils dirent qu'ils ne se battraient pas. They said they would not fight.

Bien que blessés, ils continuèrent de se battre. Though wounded, they continued to fight.

Mon chat s'est battu avec un autre chat. My cat fought with another cat.

Ils ont dit qu'ils ne se battraient pas. They said they would not fight.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen