Beispiele für die Verwendung von "tombée en panne" im Französischen mit Übersetzung "break down"
Übersetzungen:
alle27
break down27
L'ambulance est tombée en panne au milieu de l'avenue.
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
La voiture est tombée en panne en allant à l'aéroport.
The car broke down on the way to the airport.
Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue.
Our car broke down in the middle of the street.
C'était sa voiture, pas la mienne, qui est tombée en panne hier.
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
Tom dû marcher jusqu'à la maison car sa voiture est tombée en panne.
Tom had to walk home since his car broke down.
Ma voiture est tombée en panne ce matin et ne sera pas réparée avant vendredi.
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Il a eu la gentillesse de me prêter sa voiture quand la mienne est tombée en panne.
He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung