Beispiele für die Verwendung von "ton" im Französischen mit Übersetzung "your"

<>
Luke, je suis ton père. Luke, I am your father.
Luc, je suis ton fils. Luke, I am your son.
Ton idée mérite vraiment réflexion. Your idea is definitely worth thinking about.
Noue ton lacet de chaussure. Tie your shoe.
Me prêterais-tu ton couteau ? Would you lend me your knife?
Ton impression vaut la mienne. Your guess is as good as mine.
Comment gagnes-tu ton argent ? How do you make your money?
Tu devrais reconnaître ton échec. You should acknowledge your failure.
Alors quel est ton problème ? So what's your problem?
J'ai interrompu ton sommeil. I ended your sleep.
Quel est ton groupe sanguin ? What's your blood group?
C'est ton premier devoir. This is your first assignment.
Puis-je utiliser ton stylo ? Can I use your pen?
Montre ton choix du doigt. Point your finger at your choice.
D'où vient ton ami ? Where does your friend come from?
Ton fils est un génie. Your son is a genius.
J'apprécie énormément ton amitié. I value your friendship very much.
Ton comportement crée des problèmes. Your behavior is creating a lot of problems.
Qui est ton acteur préféré ? Who is your favorite actor?
Montre-moi ton vrai visage. Show me your true face.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.