Beispiele für die Verwendung von "tortue" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle12 turtle8 tortoise4
Nous avons trouvé une tortue dans le jardin. We found a turtle in the garden.
Le lièvre fut distancé par la tortue. The hare was outdistanced by the tortoise.
Un jour, il a aidé une tortue affaiblie. One day he helped a weak turtle.
Le lièvre fut doublé par la tortue. The hare was overtaken by the tortoise.
Le monde repose sur le dos d'une grande tortue. The world rests on the back of a great turtle.
De loin la petite île ressemblait à une tortue marine. The small island looked like a tortoise from a distance.
Le monde repose sur un éléphant et l'éléphant repose sur une tortue. The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Les tortues ont-elles des dents ? Do turtles have teeth?
Les tortues vivent jusqu'à un âge avancé. Turtles live to a great age.
Les tortues marines ont une haute espérance de vie. Sea turtles have a long lifespan.
Nous sommes allés observer les tortues à la plage. We went to see turtles on the beach.
Je pensais que seuls les ours hibernaient, mais l'institutrice a dit que les tortues le font aussi. I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.