Beispiele für die Verwendung von "tout près d'ici" im Französischen

<>
Il a pressenti le danger et ne s'est pas approché tout près. He suspected danger and didn't go near it.
Y a-t-il des marchés ou des supermarchés près d'ici ? Est-ce pratique pour acheter les objets de la vie quotidienne ? Are there any markets or supermarkets around here? Is it convenient for daily shopping?
Son bureau est tout près de la gare. His office is convenient to the station.
Est-ce qu'il vit près d'ici ? Does he live near here?
Il y a un fleuriste près d'ici. There is a flower shop near by.
Il y a de nombreux restaurants sympathiques près d'ici. There are a number of nice restaurants near here.
Il y a un hôpital près d'ici. There is a hospital near by.
Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici. None of my classmates live near here.
N'y a-t-il pas de pharmacie près d'ici ? Isn't there a pharmacy nearby?
Est-ce qu'il y a un McDonald près d'ici ? Is there a McDonald's near here?
Y a-t-il un centre commercial près d'ici ? Is there a mall near here?
Connaissez-vous un bon restaurant près d'ici ? Do you know of any good restaurant near here?
Le croisement où l'accident est survenu se trouve près d'ici. The intersection where the accident happened is near here.
Le croisement où l'accident a eu lieu se trouve près d'ici. The intersection where the accident happened is near here.
Y a-t-il des restaurants japonais près d'ici ? Are there any Japanese restaurants near here?
Hier un bateau a coulé près d'ici. A ship sank near here yesterday.
Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici ? Is there a public phone around here?
Le croisement où l'accident s'est produit se trouve près d'ici. The intersection where the accident happened is near here.
Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ? Is there a youth hostel near here?
Il vit quelque part près d'ici. He lives somewhere about here.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.