Beispiele für die Verwendung von "traduire" im Französischen

<>
Traduire les langues est très difficile. Translating languages is very difficult.
Traduire ce texte sera très facile. Translate this text will be very easy.
Traduire cette phrase sera très facile. Translating this sentence will be very easy.
Veuillez traduire cette phrase en japonais. Please translate this sentence into Japanese.
Veuillez traduire ce texte japonais en français. Please translate this Japanese text into French.
Pourrais-tu éventuellement traduire ceci pour moi ? Could you possibly translate this for me?
Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ? Can anyone translate this sentence?
Pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ? Could you possibly translate this for me?
Savez-vous traduire depuis l'anglais en japonais ? Can you translate English into Japanese?
Ce mot-là est très difficile à traduire. That word is very hard to translate.
Il est très difficile de traduire ce mot. It's very difficult to translate this word.
Elle n'essaya pas de traduire la lettre. She didn't try to translate the letter.
T'as pas les couilles de traduire cette phrase. You haven't got the balls to translate this sentence.
Peux-tu me donner une autre phrase à traduire ? Can you give me another sentence to translate?
Je n'ai pas envie de traduire cette phrase. I don't feel like translating this sentence.
Pas besoin de traduire cette phrase. Je la comprends. No need to translate this sentence. I understand it.
Traduire nous aide à mieux connaître notre langue maternelle. Translating helps us to know our mother tongue better.
On dirait que traduire n'est pas devenu très plaisant. It feels like translating has not become very enjoyable.
On ne finit jamais de traduire des phrases sur Tatoeba. You'll never finish translating sentences on Tatoeba.
Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ? Can computers actually translate literary works?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.