Beispiele für die Verwendung von "tragédies" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle11 tragedy11
Toutes les tragédies finissent par une mort. All tragedies end with a death.
Combien de tragédies de Shakespeare avez-vous lues ? How many of Shakespeare's tragedies have you read?
Sa mort subite fut une tragédie. His sudden death was a tragedy.
Son soudain décès fut une tragédie. His sudden death was a tragedy.
Macbeth de Shakespeare est une tragédie. Shakespeare's "Macbeth" is a tragedy.
La tragédie est la distraction des nobles. Tragedy is the entertainment of the nobles.
En général, je préfère la comédie à la tragédie. As a rule, I prefer a comedy to a tragedy.
La tragédie de la guerre ne doit pas être oubliée. The tragedy of war must not be forgotten.
C'est le genre de tragédie grecque où l'arrogance engendre sa revanche. It's sort of the classic Greek tragedy of hubris begets nemesis.
C'était une grande tragédie pour eux d'avoir perdu leur fils unique. It was a great tragedy for them to lose their only son.
Toutes les femmes deviennent comme leurs mères - c'est leur tragédie. Aucun homme ne le fait. C'est la sienne. All women become like their mothers - that is their tragedy. No man does. That's his.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.