Beispiele für die Verwendung von "trahit" im Französischen mit Übersetzung "betray"

<>
Croyez-vous que Judas trahit le Christ ? Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Un vrai gentleman ne trahit pas ses amis. A true gentleman would not betray his friends.
Il nous trahit en disant à l'ennemi où nous nous trouvions. He betrayed us by telling the enemy where we were.
Elle a trahi sa confiance. She betrayed his trust.
Tu m'as trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Vous m'avez trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Ses yeux trahissaient sa peur. His eyes betrayed his fear.
Sa confusion a trahi son mensonge. His confusion betrayed his lie.
Ma guitare ne me trahira jamais. My guitar will never betray me.
Il serait le dernier à vous trahir. He would be the last man to betray you.
Elle a trahi sa cachette à la police. She betrayed his hiding place to the police.
En d'autres mots, il nous a trahis. In other words, he betrayed us.
As-tu jamais été trahi par un bon ami ? Have you ever been betrayed by a good friend?
Avez-vous jamais été trahie par une bonne amie ? Have you ever been betrayed by a good friend?
Quelques mots peuvent trahir le caractère d'un homme. A few words may betray a man's true character.
Il a trahi la confiance que j'avais en lui. He betrayed my confidence in him.
Vous pouvez lui faire confiance. Il ne vous trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Tu peux lui faire confiance. Il ne te trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Nous l'appelions un "héros", mais il nous a trahis. We called him a "hero", but he betrayed us.
John n'est pas le genre d'homme à te trahir. John is not a man to betray you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.