Beispiele für die Verwendung von "vécu" im Französischen

<>
einblenden
As-tu vécu ici auparavant ? Did you live here before?
La langue reflète le vécu quotidien. Language reflects daily experience.
Avez-vous vécu ici auparavant ? Did you live here before?
J'ai vécu une expérience extra-corporelle. I had an out-of-body experience.
Ben a vécu à Singapour. Bin lived in Singapore.
Ils ont vécu ici depuis longtemps. They have lived here for a long time.
Il a vécu là tout seul. He lived there all by himself.
Enfant, Bob a vécu à Boston. As a child, Bob lived in Boston.
J'ai vécu ici pendant longtemps. I have lived here for a long time.
Elle a vécu une vie heureuse. She lived a happy life.
J'ai déjà vécu à Osaka. Once I lived in Osaka.
Elle a toujours vécu à Otaru. She has always lived in Otaru.
Elle a vécu seule pendant une éternité. She has lived alone for ages.
Voici la maison où il a vécu. Here is the house where he lived.
J'ai vécu ici pendant trente ans. I have lived here for thirty years.
Il a vécu seul dans la forêt. He lived alone in the forest.
Ma tante a vécu une vie réservée. My aunt lived a happy life.
Il a vécu ici ces dix années. He has been living here these ten years.
Il a vécu jusqu'à 90 ans. He lived to be ninety.
Ma famille a vécu ici pendant vingt ans. My family have lived here for twenty years.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen