Ejemplos del uso de "vécu" en francés

<>
As-tu vécu ici auparavant ? Did you live here before?
La langue reflète le vécu quotidien. Language reflects daily experience.
Avez-vous vécu ici auparavant ? Did you live here before?
J'ai vécu une expérience extra-corporelle. I had an out-of-body experience.
Ben a vécu à Singapour. Bin lived in Singapore.
Ils ont vécu ici depuis longtemps. They have lived here for a long time.
Il a vécu là tout seul. He lived there all by himself.
Enfant, Bob a vécu à Boston. As a child, Bob lived in Boston.
J'ai vécu ici pendant longtemps. I have lived here for a long time.
Elle a vécu une vie heureuse. She lived a happy life.
J'ai déjà vécu à Osaka. Once I lived in Osaka.
Elle a toujours vécu à Otaru. She has always lived in Otaru.
Elle a vécu seule pendant une éternité. She has lived alone for ages.
Voici la maison où il a vécu. Here is the house where he lived.
J'ai vécu ici pendant trente ans. I have lived here for thirty years.
Il a vécu seul dans la forêt. He lived alone in the forest.
Ma tante a vécu une vie réservée. My aunt lived a happy life.
Il a vécu ici ces dix années. He has been living here these ten years.
Il a vécu jusqu'à 90 ans. He lived to be ninety.
Ma famille a vécu ici pendant vingt ans. My family have lived here for twenty years.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.