Beispiele für die Verwendung von "vérité" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle238 truth217 andere Übersetzungen21
C'est une vérité intangible. This is an immutable truth.
Dis-lui simplement la vérité. Just tell him the truth.
C'est une vérité immuable. This is an immutable truth.
Il ignore encore la vérité. He doesn't yet know the truth.
Dites-lui simplement la vérité. Just tell him the truth.
Personne ne connaît la vérité. Nobody knows the truth.
Il dit toujours la vérité. He always tells the truth.
Tu devrais dire la vérité. You should tell the truth.
C'est la pure vérité. That's the absolute truth.
Nous saurons bientôt la vérité. We'll soon know the truth.
Il a dit la vérité. He spoke truth.
Il croit en la vérité. He believed in the truth.
J'ai découvert la vérité. I found out the truth.
Sa Vérité est en marche. His Truth is marching on.
Elle ignore encore la vérité. She doesn't yet know the truth.
Je ne dis que la vérité. I speak only the truth.
Le temps est père de vérité. Time is the father of truth.
Avant peu nous connaîtrons la vérité. We will know the truth before long.
Vous connaîtrez la vérité, un jour. You will know the truth some day.
En vérité, je me sentais seule. To tell the truth, I felt lonely.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.