Beispiele für die Verwendung von "vache" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle52 cow47 andere Übersetzungen5
Une vache donne du lait. A cow gives us milk.
La vache nous donne du lait. Cows give us milk.
C'est une bonne vache laitière ! She is a good, milk-bearing cow!
J'ai mangé une vache entière. I have eaten a whole cow.
La vache laitière est un animal utile. A dairy cow is a useful animal.
En Inde, la vache est un animal sacré. In India the cow is a sacred animal.
Notre vache ne nous donne pas de lait. Our cow doesn't give us any milk.
Une vache chasse les mouches avec sa queue. A cow chases away flies with its tail.
Il a échangé sa vache contre deux chevaux. He exchanged his cow for two horses.
Ma vache a des vers dans l'anus. My cow has worms in its anus.
La vache est un des symboles de l'Europe. The cow is a symbol of Europe.
Je n'ai encore jamais vu de vrai vache. I've never actually seen a real cow.
La vache mit bas un veau à deux têtes. The cow gave birth to a calf with two heads.
Jusqu'à maintenant, je n'ai jamais vu de vraie vache. I've never seen a real cow.
Le lait de vache est plus savoureux que le lait de soja. Cow's milk is tastier than soy milk.
Ils ne sont pas plus semblables qu'une vache à un canari. They are no more alike than a cow and a canary.
iTunes s'est révélé être une véritable vache à lait pour Apple. iTunes has turned out to be a real cash cow for Apple.
Oh, est-ce que c'est comme ça qu'on trait une vache ? Oh, is that the way you milk a cow?
Les journaux à scandale prétendent que le concombre tueur aurait sodomisé la vache folle. Tabloids assert that the killer cucumber would have sodomised the mad cow.
La vache meugle, le coq chante, le cochon grouine, le canard cancane, et le chat miaule. The cow goes "moo," the rooster goes "cock-a-doodle-doo," the pig goes "oink, oink," the duck goes "quack, quack" and the cat goes "meow."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.