Beispiele für die Verwendung von "verres" im Französischen mit Übersetzung "glass"

<>
Übersetzungen: alle104 glass100 andere Übersetzungen4
Il porte des verres épais. He wears thick glasses.
Manipulez les verres avec précaution. Handle the glasses carefully.
Monsieur Brown cherche ses propres verres. Mr Brown is looking for his own glasses.
Des verres et des assiettes furent brisés. Glasses and dishes were broken.
Il a bu trois verres d'eau. He drank three glasses of water.
Apportez-moi des verres s'il vous plaît. Please bring me some glasses.
Sont-ce là les verres que tu cherches ? Are these the glasses you are looking for?
Quelques verres de vin peuvent délier la langue. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Y avait-il des verres sur la table ? Were there any glasses on the table?
Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Est-ce que ce sont les verres que tu cherches ? Are these the glasses you are looking for?
Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît. Two glasses of orange juice, please.
En Angleterre, le serveur nous demanda : "-Combien de bière désirez-vous, une demi pinte ou bien une pinte ?". N'ayant aucune idée de ce que ça pouvait représenter, nous lui demandâmes de nous montrer les verres. In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.
Remplis un verre d'eau. Fill a glass with water.
J'ai cassé un verre. I broke a glass.
La bouteille est en verre. The bottle is made of glass.
J'ai un œil de verre. I have a glass eye.
Je peux vous offrir un verre ? May I offer you a glass?
Donnez-moi un verre de lait. Give me a glass of milk.
Prends-moi un verre de lait. Get me a glass of milk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.