Beispiele für die Verwendung von "viande avariée" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Cette viande s'est avariée. This meat has gone bad.

Mets du sel sur ta viande. Put some salt on your meat.

J'aime ma viande bien cuite. I like my meat well done.

Marie ne mange pas de viande. Mary doesn't eat meat.

Je ne mange pas autant de viande que j'en avais l'habitude. I don't eat as much meat as I used to.

Je préfère la viande au poisson. I like meat better than fish.

Je ne mange jamais de viande. I never eat meat.

J'ai diminué la quantité de viande que je mange. I've reduced the amount of meat I eat.

La viande a pourri à cause de la chaleur. The heat was responsible for the meat going bad.

Dégraisse la viande. Trim the fat off the meat.

S'il vous plaît surgelez le poisson et la viande. Please freeze the fish and meat.

Cette viande est du poulet. That meat is chicken.

J'ai donné de la viande au chien. I feed meat to my dog.

Ne mange pas seulement du poisson mais aussi de la viande. Eat not only fish, but also meat.

Elle ne mange pas de viande, n'est-ce pas ? She doesn't eat meat, does she?

Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande. Americans eat a lot of meat.

C'est de la viande de singe. It's monkey meat.

La viande ne se gardera pas longtemps avec cette chaleur. Meat won't keep long in this heat.

Manger de la viande est-il moralement condamnable ? Is eating meat morally wrong?

La viande est bien rôtie. This meat is roasted well.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen