Beispiele für die Verwendung von "volent" im Französischen mit Übersetzung "fly"

<>
Übersetzungen: alle208 steal108 fly85 rob15
Des pétales volent dans le vent. Petals flying in the wind.
Deux corbeaux volent dans le ciel. Two crows are flying in the sky.
Des oiseaux volent dans le ciel. Birds fly in the sky.
Les oiseaux volent dans le ciel. Birds are flying in the air.
Les abeilles volent de fleur en fleur. Bees fly from flower to flower.
Des abeilles volent au milieu des fleurs. Bees are flying among the flowers.
Les oiseaux volent sur de longues distances. Birds fly long distances.
Les chauves-souris volent dans l'obscurité. Bats usually fly in the dark.
Les oiseaux volent au-dessus des arbres. Birds are flying above the trees.
De beaux oiseaux volent au-dessus des arbres. Some pretty birds are flying above the trees.
Les oiseaux volent au moyen de leurs ailes. Birds fly with their wings.
Il étudiait la manière dont les oiseaux volent. He studied the way birds fly.
Il a étudié la manière dont les oiseaux volent. He studied the way birds fly.
Ils volent vers le sud depuis la région arctique. They fly south from the arctic region.
Les avions à réaction volent beaucoup plus vite que les avions à hélice. Jet planes fly much faster than propeller planes.
Une hirondelle vole très vite. A swallow flies very swiftly.
Une autruche ne vole pas. An ostrich does not fly through the air.
Regarde cet oiseau qui vole. Look at that flying bird.
Les oiseaux volaient en formation. The birds were flying in a group.
Les oiseaux volaient en groupe. The birds were flying in a group.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.