Beispiele für die Verwendung von "vrai" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle304 true193 real52 truth16 andere Übersetzungen43
Je crois être dans le vrai. I believe I am in the right.
Il est cool, pas vrai ? He is cool, isn't he?
C'était un vrai miracle. It was truly a miracle.
Ce ne peut être vrai. This can't be right.
Bill est un vrai imbécile. Bill is a regular fool.
J'ai un vrai jumeau. I have an identical twin.
Vous êtes fatigués, pas vrai ? You are tired, aren't you?
C'était un vrai orage. That was some storm.
T'es un vrai thésauriseur. You're such a pack rat.
Ce gâteau est un vrai délice. This cake is very delicious.
Il a eu un vrai succès. He hit one straight out of the ballpark.
Ce que vous dîtes est vrai. What you say is right.
Tu aimes ta femme, pas vrai ? You love your wife, right?
Mon patron est un vrai esclavagiste. My boss is a slave driver.
C'est vrai. Les sondages le montrent. That's right. Surveys confirm it.
Ça m'a fait un vrai choc. It gave me quite a shock.
Ce n'est pas cher, pas vrai ? That's cheap, isn't it?
C'est vrai, n'est-ce pas ? That's right, isn't it?
À dire vrai, je ne l'aime pas. Frankly speaking, I don't like her.
À dire vrai, cette idée ne me plaît pas. Frankly speaking, I don't like the idea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.