Beispiele für die Verwendung von "vrai" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle304 true193 real52 truth16 andere Übersetzungen43

einblenden

Ce n'est pas vrai. This is not true.

C'était un vrai soiffard. He was a real drunkard.

À dire vrai, j'ai menti. The truth is I told a lie.

Ça ne peut être vrai. That can't be true.

Ce diamant est-il vrai ? Is this diamond real?

À dire vrai, je me sentais seul. To tell the truth, I felt lonely.

En fait, c'est vrai. As a matter of fact, it is true.

Tom est un vrai mec. Tom is a real man.

Rien n'est beau que le vrai. Nothing is beautiful but the truth.

Cela ne peut être vrai. That can't be true.

C'était un vrai poivrot. He was a real drunkard.

A dire vrai, j'ai complètement oublié. To tell the truth, I completely forgot.

Montre-moi ton vrai visage. Show me your true face.

Est-ce un vrai diamant ? Is this diamond real?

Pour dire vrai, je ne l'aime pas. To tell the truth, I don't like him.

Raconte-moi une histoire vrai. Tell me a true story.

C'est un vrai étalon. He's a real stud.

À dire vrai, elle ne l'aime plus. To tell the truth, she no longer loves him.

Ça s'est révélé vrai. It turned out to be true.

C'était un vrai ivrogne. He was a real drunkard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen