Beispiele für die Verwendung von "écrit" im Französischen mit Übersetzung "писать"

<>
Elle écrit une lettre maintenant. Она пишет сейчас письмо.
Elle écrit constamment des lettres. Она постоянно пишет письма.
Il écrit une longue lettre. Он пишет длинное письмо.
Elle lui écrit chaque semaine. Она пишет ему каждую неделю.
Elle écrit maintenant un livre. Сейчас она пишет книгу.
Elle écrit de la main gauche. Она пишет левой рукой.
Peu est écrit à leur sujet. О них много не пишут.
Et voici ce qu'il a écrit: И вот что он пишет:
Nous n'avons pas écrit cette appli. Мы не писали это приложение.
Je me souviens avoir écrit chaque chapitre. Я помню, как писала каждую главу.
Non, je n'ai pas écrit ça. Нет, я этого не писал.
Les gens ont écrit pour commander des retirages. Люди писали и просили репринты этой штуки.
Le professeur écrit sur un tableau en bambou. Учителя пишут на бамбуковой доске.
John écrit à ses parents une fois par mois. Джон пишет своим родителям раз в месяц.
Alors, j'ai écrit un livre sur mes recherches. Так я и начал писать книгу о своих исследованиях.
Tom est gaucher, mais il écrit de la main droite. Том - левша, но он пишет правой рукой.
Des écrivains de l'antiquité ont écrit sur ce sujet. Об этом писали древние.
C'est l'ordinateur avec lequel il écrit ses articles. Это компьютер, на котором он пишет свои статьи.
C'est l'ordinateur sur lequel il écrit son article. Это компьютер, на котором он пишет свои статьи.
C'est le genre de salles dans lesquelles Mozart a écrit. В подобных помещениях писал музыку Моцарт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.