Beispiele für die Verwendung von "équipe" im Französischen mit Übersetzung "команда"

<>
Ils forment une bonne équipe. Вместе они отличная команда.
Voici notre équipe au Mozambique. Это наша команда в Мозамбике.
Ils sont dans la même équipe. Они в одной команде.
Charles et Ray étaient une équipe. Чарльз и Рэй были командой.
Nous avons donc formé une équipe. Итак, мы собрали команду.
Nous sommes dans la même équipe. Мы в одной команде.
Notre équipe a gagné la partie. Наша команда выиграла партию.
Il trouve une équipe sportive locale. Находит местную спортивную команду.
Et une équipe peut rarement le faire. И команде это редко удаётся.
Notre équipe a perdu deux à zéro. Наша команда проиграла со счётом два - ноль.
Une équipe se compose de onze joueurs. Команда состоит из одиннадцати игроков.
Tu peux courir avec notre équipe féminine." Ты можешь бежать в нашей женской команде."
Une équipe se construit avec le temps. Команда формируется со временем.
Une équipe est composée de onze joueurs. Команда состоит из одиннадцати игроков.
Tu pourras courir avec notre équipe féminine maintenant." Ты можешь бегать в женской команде здесь."
Il est le meilleur joueur de notre équipe. Он лучший игрок в нашей команде.
Nous l'avons élue capitaine de notre équipe. Мы выбрали её капитаном нашей команды.
Je suis sûr que notre équipe va gagner. Я уверен, что наша команда выиграет.
Liu Bei et Zhuge Liang forment une équipe imbattable. Лю Бэй и Чжугэ Лян - непобедимая команда.
La grande inconnue sera la longévité de son équipe. Великим неизвестным является долговечность его команды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.