Beispiele für die Verwendung von "En" im Französischen mit Übersetzung "это"

<>
einblenden
Mais qui en avait besoin? Кому это нужно было?
Que faut-il en faire? Что с этим делать?
Nous sommes en territoire dangereux. Это - опасная позиция.
Vous en avez entendu parler. О, вы уже слышали об этом.
Plusieurs facteurs sont en cause. Это обусловлено несколькими причинами.
Personne ne voulait en parler. Никто не хотел говорить об этом.
Ça se démocratise en profondeur. Это глубоко демократизирует.
Nous nous en réjouissons activement. Мы активно приветствуем это.
Combien ça fait en tout ? Сколько это все стоит?
en gros, animaux, minéraux, végétaux. практически, это были животные, минералы и овощи.
Pourquoi en parlons-nous encore ? Почему мы до сих пор обсуждаем это?
Quelle en est l'explication ? Как это случилось?
Laissez-nous nous en occuper. Оставьте это нам.
En quoi est-ce important? Почему это важно?
Tout le monde en parle. Все об этом говорят.
Ils veulent en faire partie. Они хотят быть частью этого.
Nos mères mentors en ont. У наших матерей-наставниц все это есть.
En voilà une réponse raisonnable. Это разумный ответ.
Et il en a conscience. И он это знает.
Voici nos travaux en cours. Этим мы и занимаемся.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen