Beispiele für die Verwendung von "Et" im Französischen

<>
Et ça me plaisait énormément. Ну и мне было весело!
Et le chef d'orchestre? Ну, а что же дирижер?
Politique monétaire et croissance européenne Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
Et Roger m'a aidé. А Роджер помогал мне.
la démocratie et la science. демократию и науку.
Et puis il est mort. А потом он умер.
Des couteaux et des fourchettes? Ножи и вилки?
Et la mort accidentelle alors ? А что на счёт случайной смерти?
Et ça bougeait en permanence. И лёд всё время двигается.
Et toi, comment vas-tu ? Ну а у тебя как дела?
El Niño va et vient. Эль Ниньо приходит и уходит.
Et cet homme, Terry Jones: А этот человек, Терри Джоунс:
Cycliste frappé et grièvement blessé. Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Et ce changement s'accélère. А изменения становятся идут всё быстрее.
Et on l'a fait. И мы создали такую книжку.
Et ce que c'est. А что это.
Bob et Tom sont frères. Боб и Том - братья.
Et pour une société contemporaine? А что насчет общества сегодня?
Et j'ai un fils. И у меня есть сын.
Et ensuite, que faites-vous ? А чем вы сейчас занимаетесь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.