Beispiele für die Verwendung von "Fort" im Französischen mit Übersetzung "сильный"

<>
einblenden
Il est grand et fort. Он высокий и сильный.
Le lait nous rend fort. Молоко делает нас сильными.
Un vent fort se leva. Поднялся сильный ветер.
Le vent souffle plus fort. Ветер дует сильнее.
"Je suis macho, je suis fort. "Я мачо, я силен.
Je suis aussi fort que toi. Я такой же сильный, как ты.
Il est plus fort que toi. Он сильнее тебя.
Plus vite, plus haut, plus fort. Быстрее, выше, сильнее.
C'est plus fort que moi. Это сильнее меня.
Il est plus fort que moi. Он сильнее меня.
Il est intelligent, honnête et fort. Он умен, благопристоен и силен.
Troisièmement, toute réforme exige un leader fort. В-третьих, реформы требуют сильного лидера.
Ronald Reagan avait un fort penchant idéologique. У Рональда Рейгана был сильный идеологический уклон.
On n'avait pas un gouvernement fort. У нас не было сильного правительства.
Le plus fort, s'il vous plaît Самый сильный, пожалуйста
L'amour est plus fort que la mort. Любовь сильнее смерти.
Il parlait espéranto avec un fort accent russe. Он говорит на эсперанто с сильным русским акцентом.
Il n'est pas plus fort que moi. Он не сильнее меня.
Un tel rapprochement peut s'avérer fort trompeur. Такая связь может сильно вводить в заблуждение.
Tu es deux fois plus fort que moi. Ты в два раза сильнее меня.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen