Beispiele für die Verwendung von "Nord" im Französischen mit Übersetzung "северный"

<>
Übersetzungen: alle1214 северный913 север199 andere Übersetzungen102
Dompter la Corée du Nord Усмирение Северной Кореи
Où va la Corée du Nord ? Куда идет Северная Корея?
Rester calme en Corée du Nord Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи
Donc mes ancêtres viennent du nord européen. Мои предки жили в Северной Европе.
Péril ou promesse en Corée du Nord ? Опасность или перспектива в Северной Корее?
Maintenons le cap en Corée du Nord Придерживаться курса в отношении Северной Кореи
Cela a été fait en Irlande du Nord. Получилось в Северной Ирландии.
La faiblesse puissante de la Corée du Nord Сильная слабая Северная Корея
1990, la majorité du Nord en est libérée. 1990, болезнь побеждена практически во всех северных регионах.
Le Japon se situe dans l'hémisphère nord. Япония находится в северном полушарии.
Je suis allée dans le Nord du Libéria. Я переехала в северную Либерию.
Quel est le secret des Européens du nord ? Как северные европейцы делают это?
Les missiles, MickeyMouse et la Corée du Nord Ракеты, Микки Маус и Северная Корея
Près de 28 personnes se trouvaient du côté nord. Около 28 человек были на северном периметре.
La Corée a réussi, pas la Corée du Nord. Южная Корея преуспела, Северная - нет.
tout le monde sait où est le Pôle Nord. Все знают, где находится Северный полюс.
Le choix de la Chine en Corée du Nord Выбор Китая в Северной Корее
Le Mexique est un état d'Amérique du Nord. Мексика - государство в Северной Америке.
Le test de l'Europe en Afrique du nord Испытание Европы в Северной Африке
Les pays du Nord doivent également honorer leurs engagements. Северная Европа должна выполнить свою часть сделки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.