Beispiele für die Verwendung von "On doit" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle119 надо18 andere Übersetzungen101
einblenden
On doit venir vous chercher". "нам придется забрать вас."
On doit accomplir sa tâche. Мы должны выполнять свою работу.
On doit s'y attendre. Этого следует ожидать.
On doit faire quelque chose. Необходимо что-то предпринимать.
On doit passer à ça. Нам нужно вот что.
On doit faire développer le gluten. Мы должны развить клейковину.
On doit faire une petite excursion. Что ж, придётся сделать небольшую экскурсию.
On doit construire beaucoup de technologie. Придётся создавать много новых технологий.
On doit pouvoir faire quelque chose. Должно быть что-то, что мы могли бы сделать.
On doit parfois fermer l'oeil. Иногда нужно закрыть глаза.
On doit trouver de l'aide." Нам нужна помощь".
On doit porter une cravate ici. Здесь нужно ходить в галстуке.
Parfois on doit perdre pour gagner. Порой нужно проиграть, чтобы победить.
C'est pourquoi on doit s'adapter. Вот почему мы должны адаптироваться.
On doit faire partie d'une meute. Им необходимо быть частью стаи.
On doit commencer et montrer l'exemple. Итак, мы должны начать и показать пример.
On doit juste leur trouver la bonne place. Мы просто должны найти для них правильное место.
Normalement, on doit payer les gens pour ça. Обычно за это платят.
Quand on doit, il faut payer ou agréer. Долг платежом красен.
On doit donc avoir un sens patriotique sain ; Поэтому необходимо иметь здравое чувство патриотизма;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen