Beispiele für die Verwendung von "Paris" im Französischen mit Übersetzung "париж"

<>
J'ai été à Paris. Я был в Париже.
une visite officielle à Paris. официальным визитом в Париж.
Je vais à Paris demain. Завтра я уеду в Париж.
Il arrive à Paris demain. Он приедет в Париж завтра.
Paris vaut bien une messe. Париж стоит мессы.
On a été à Paris. Мы были в Париже.
Voici les réelles catacombes de Paris. Это катакомбы Парижа.
Êtes-vous déjà allé à Paris ? Вы уже бывали в Париже?
PARIS - Que veut dire être "civilisé" ? ПАРИЖ - Что значит быть "цивилизованным"?
Ou bien un weekend à Paris ? Или же уик-энд в Париже?
Paris semble faire une analyse similaire. Париж, кажется, пришел к схожим выводам.
Êtes-vous déjà allés à Paris ? Вы уже бывали в Париже?
Il me faut être à Paris, lundi. Мне надо быть в Париже в понедельник.
Est-ce votre première conférence à Paris ? Это ваша первая конференция в Париже?
Vous n'êtes jamais allé à Paris ? Вы никогда не были в Париже?
"Comment améliorer le voyage jusqu'à Paris ?" "Как нам улучшить поездку в Париж?"
J'ai été à Paris deux fois. Я был в Париже дважды.
Marcel est né à Paris en 1901. Марсель родился в Париже в тысяча девятьсот первом году.
Vous êtes-vous déjà rendus à Paris ? Вы уже бывали в Париже?
J'ai été deux fois à Paris. Я был в Париже дважды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.