Beispiele für die Verwendung von "Prix" im Französischen mit Übersetzung "цена"

<>
Mettez un prix au carbone. Установить цену на углерод.
l'augmentation rapide des prix. быстрый рост цен.
Le prix pour un kilogramme Цена за килограмм
Le prix du 11 septembre Цена событий 11 сентября
Deux pour ce prix, OK 2 за эту цену, ок
Le prix de Dick Cheney Цена Дика Чейни
Le prix du riz baisse. Цена на рис упала.
Quel en serait le prix ? Какова будет цена?
Le prix du pétrole augmente. Цена на нефть растёт.
Le prix de l'inégalité Цена неравенства
Le prix de la paix Цена мира
Chaque homme a son prix. У каждого человека своя цена.
Les prix ont baissé récemment. Недавно цены снизились.
Pouvez-vous baisser le prix ? Не можете ли вы опустить цену?
Le prix du riz descend. Цена на рис упала.
Peu m'importe le prix. Цена меня мало волнует.
Mais à nouveau, à quel prix ? Но опять же, какую цену придётся заплатить?
Le prix de l'essence augmente. Цены на бензин растут.
Il ne regarde pas au prix. Он за ценой не постоит.
Ce fonds global établirait deux prix : Глобальный фонд установит две цены:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.