Beispiele für die Verwendung von "Si Tu" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle139 andere Übersetzungen139

einblenden

Si tu veux parler, parle ! Хочешь говорить - говори!

Si tu le désires absolument. Если ты непременно этого хочешь.

Arrête-moi si tu peux ! Останови меня, если сможешь!

Si tu jouais un mi. Или, если ты сыграешь "ми".

Si tu mens, sois bref. Если врёшь, будь краток.

Si tu veux discuter, discutons ! Хочешь поговорить - давай поговорим!

Si tu venais avec moi ? Как насчёт того, чтобы пойти со мной?

Attrape-moi si tu peux. Поймай меня, если сможешь.

Si tu venais, ce serait génial. Если бы ты пришёл, это было бы прекрасно.

Si tu ne comprends pas, demande. Если не понимаешь - спроси.

Si tu as faim, alors mange ! Ешь, если голоден!

Je serais ravi si tu venais. Я был бы счастлив, если бы ты пришёл.

Appelle-moi si tu trouves quelque chose. Позвони мне, если найдёшь что-нибудь.

Si tu veux aller loin, va accompagné." если вы хотите идти далеко, идите вместе".

Que ferais-tu si tu étais riche ? Что бы ты сделал, если бы был богатым?

Si tu ne manges pas, tu mourras. Если не будешь есть, умрёшь.

"Si tu veux aller vite, avance seul. "Если ты хочешь идти быстро - иди один.

Tu peux faire 2m50 si tu veux. Ты можешь быть и ростом 8 футов.

Tu peux y aller si tu veux. Можешь пойти, если хочешь.

Si tu l'invitais, il viendrait certainement. Если бы ты его пригласил, он бы наверняка пришёл.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen