Beispiele für die Verwendung von "autre chose" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle207 andere Übersetzungen207

einblenden

Ou est-ce autre chose? Или проблема в чём-то ещё?

Je pense à autre chose. Я думаю о другом.

C'est un autre chose. Это, конечно, нечто новое.

Il se passe autre chose. В этом что-то есть.

Et il y a autre chose : И вот кое-что важное:

Bon, maintenant, allons chercher autre chose. А сейчас давайте остановимся на другом.

Je vais aussi ajouter autre chose. Я добавлю ещё вот что.

une autre chose pleine d'émotion. Ещё эмоциональный аспект.

Mais il y a autre chose. Но есть и ещё кое-что.

C'est quand même autre chose Это, все-таки, другое

Mais c'est devenu autre chose. Но теперь оригами стало ещё кое-чем.

Je vais passer à autre chose. Но пойдем дальше.

Passons à présent à autre chose. Давайте теперь посмотрим на распределение дохода в мире.

Il devait y avoir autre chose. Должно быть что-то ещё.

Mais vous pouvez faire autre chose. Можно делать и другие вещи.

Le plastique c'est tout autre chose : Пластики это совсем другая история:

Mais il y a aussi autre chose. Однако есть и еще кое-что.

Cela vous libère pour faire autre chose. И это знание развяжет вам руки для других вещей.

elle me rappelle en permanence autre chose. Оно напоминает мне о чем-то еще.

On peut l'utiliser pour autre chose. Я могу использовать его ещё для чего-нибудь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen