Beispiele für die Verwendung von "blanc" im Französischen mit Übersetzung "белый"

<>
Aimes-tu le chocolat blanc ? Ты любишь белый шоколад?
Aimez-vous le vin blanc ? Нравится ли вам белое вино?
Aimez-vous le chocolat blanc ? Вы любите белый шоколад?
Ceci est du bruit blanc. Вот что такое белый шум.
Vous aimez le chocolat blanc? Вы любите белый шоколад?
25% du public était blanc. 25% аудитории составляли белые.
Nous avons un chat blanc. У нас белая кошка.
Elle était habillée en blanc. Она была одета в белое.
était-il blanc ou noir ? Черный или белый?
Elle peint sa chambre en blanc. Она красит свою комнату в белый цвет.
La caméra est noir et blanc. Камера черно-белая,
C'est soit blanc soit noir. Чёрное или белое.
On le surnomme l'Africain blanc. Его кличка Белый Африканец.
C'est un grand requin blanc. Это большая белая акула.
Des écolières en foulard blanc partout. Школьницы в белых платках всюду, куда не посмотри.
Ralliez-vous à mon panache blanc ! Следуйте за моим белым плюмажем!
Ici, on a "figure" en blanc. а тут "figure" белыми буквами.
Nous pouvons sauver le requin blanc. Мы можем спасти белую акулу.
J'ai vu un bâtiment blanc. Я вижу белое здание.
Vous sentez l'effet du bruit blanc ? Чувствуете эффект белого шума?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.