Beispiele für die Verwendung von "célèbre" im Französischen

<>
Il est devenu un chanteur célèbre. Он стал известным певцом.
Je suis un acteur célèbre. Я известный актёр.
LONDRES - Un célèbre hadith enseigne : ЛОНДОН - В одном из известных hadith [изречений] пророк Мухаммед сказал:
Matisse est un peintre célèbre. Матисс - известный художник.
Son oncle est un célèbre médecin. Её дядя - известный врач.
Elysia, à sa droite, très célèbre. Элисия, по праву, очень известная.
C'est une peinture très célèbre : Это очень известная картина:
Elle a posé pour un artiste célèbre. Она позировала для известного художника.
La statue la plus célèbre du monde. Самая известная статуя в мире.
Voici Joshua Bell, un violoniste très célèbre. Это Джошуа Белл, очень известный скрипач.
Je suppose que tu te crois célèbre? Я полагаю, ты считаешь себя известной?
Le chef du parti est un célèbre savant. Лидер партии - известный учёный.
La réponse de M. Bush est tristement célèbre. Ответ мистера Буша стал печально известным:
C'est un palais qui célèbre la symétrie. Это дворец, воспевающий симметрию.
Voici la version normale de la célèbre chanson. Это проигранная вперед версия очень известной песни.
Ce qui vous a rendu très célèbre en Islande. Это, в свою очередь, сделало вас очень известными в Исландии.
Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre ! Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!
Il dit, "je veux que tu me rendes célèbre. Он говорит:"Я хочу, чтобы ты сделал меня известным.
Il était aussi célèbre pour n'avoir pas de corps. Он был также известен отсутствием тела.
Elle disait que c'était un proverbe chinois très célèbre. Она сказала, что это - известная китайская пословица.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.