Beispiele für die Verwendung von "c'est ça" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle97 вот именно1 andere Übersetzungen96

einblenden

C'est ça le problème. И вот препятствие.

C'est ça, "Linked Data". Это и есть связанные данные.

Non, vraiment, c'est ça. Нет, действительно, это так и есть.

C'est ça la philosophie." Это и есть философия".

c'est ça le truc. в этом все дело.

En gros, c'est ça. Вот и все.

En haut, c'est ça! Сверху, правильно!

C'est ça la différence. Вот в чем разница.

C'est ça l'Amérique. Вот она Америка.

C'est ça le mariage. Это-то и есть смысл брака".

C'est ça, la complexité. И это сложность.

C'est ça la liberté. Вот она свобода.

C'est ça dont je parle. "Я как раз это и имею в виду.

Alors c'est ça mon truc. И я использую это.

C'est ça qu'ils visent. Это то, что их волнует.

C'est ça qui nous intéressait. А это и было нашей целью.

C'est ça une victoire héroïque. Вот что такое эпическая победа.

ET c'est ça la protéomique. Это то, чем занимается протеомика.

C'est ça le grand secret. Это - тот великий секрет.

C'est ça que m'excite. Мне это интересно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen