Beispiele für die Verwendung von "environ" im Französischen

<>
einblenden
Environ 1 million de calories. Это почти миллион калорий.
Il pèse environ 20 tonnes. Весит более 20 тонн.
Maintenant, c'est environ 35%. Сегодня эта доля - 35%.
Cela représentait environ 50% d'efficacité. Они посчитали, что КПД составлял 50 процентов.
Ça marche environ 12 mois seulement. Эта система работает только 12 месяцев.
La pente est à environ 45°. Крутизна порядка 45 градусов.
Environ 3 millions la deuxième fois. Нужно 3 миллиона долларов, чтобы сделать это во второй раз.
Il nous reste environ une minute. У нас осталось не больше минуты.
Environ 74% des gens reçoivent des données. 74% людей получили информацию.
Je fais ça depuis 10 ans environ. Этим я занимался последние 10 лет.
Ma carrière durera probablement 5 ans environ. Моя карьера вероятно продлилась бы пять лет.
Ça prend environ 2 secondes à faire. печатается за 2 секунды.
Le mystère a duré environ 20 ans. Загадка длилась почти 20 лет
Cette famille gagne environ un dollar par jour. Эта семья имеет один доллар в день.
Il faudra attendre environ un mois et demi. Ждать придется месяц-полтора.
Je collabore avec lui depuis environ 10 ans. Я работаю с ним уже 10 лет.
Nous avons tous environ 10 pourcent qui "comprennent". Всегда есть эти 10%, которые "улавливают" ваш продукт.
et elle se projette à environ 10 mètres. а затем оно сужалось на протяжении 35 футов,
C'était au Bahamas à environ 2000 pieds. Это на Багамах, на глубине более 600 метров.
Cette année, nous en sommes environ à 10. В этом году их уже 10.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen