Beispiele für die Verwendung von "mis" im Französischen mit Übersetzung "положить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2584 положить275 приводить161 поставить136 помещать117 включать98 направлять97 девать92 ставить84 заставлять53 оказываться53 приниматься47 класть44 надевать42 добавлять36 вкладывать22 складывать14 тратить13 закладывать12 посадить12 прикладывать12 браться12 налагать12 накладывать11 расставлять10 сунуть7 сажать6 ставиться6 помещаться5 совать5 садиться5 прокладывать4 опускать3 укладывать3 закладываться2 переключать2 подставлять1 надевать на себя1 постелить1 сажаться1 вкладываться1 увязывать1 andere Übersetzungen1065

einblenden

Où as-tu mis mes clés ? Куда ты положил мои ключи?

Où ai-je mis mes lunettes ? Куда я положил свои очки?

J'ai mis les mains sur la table. Я положил руки на стол.

Je mis mon argent dans un porte-monnaie. Я положил свои деньги в кошелёк.

Il a mis sa main sur les gaz. Он положил руку на рукоять газа.

Elle a mis le magazine sur la table. Она положила журнал на стол.

Elle a mis la clé dans son sac. Она положила ключ в свою сумку.

J'ai mis mon argent dans un porte-monnaie. Я положил свои деньги в кошелёк.

Le Vingtième congrès a mis fin à tout cela. XX съезд положил этому конец.

Il a mis ses affaires en bas et à gauche. Он положил свои вещи слева внизу.

Ils ne se souviennent plus où ils ont mis leur clé. Они уже не помнят, куда положили свой ключ.

Je ne me rappelle pas où j'ai mis ma clé. Я не помню, куда положил свой ключ.

Elle ne se souvient plus où elle a mis sa clé. Она уже не помнит, куда положила свой ключ.

Je ne me souviens plus où j'ai mis ma clé. Я уже не помню, куда положил свой ключ.

Je ne me souviens pas où j'ai mis ma clé. Я не помню, куда положил свой ключ.

Elles ne se souviennent plus où elles ont mis leur clé. Они уже не помнят, куда положили свой ключ.

Vous ne vous souvenez plus où vous avez mis votre clé. Вы уже не помните, куда положили свой ключ.

Tu ne te souviens plus où tu as mis ta clé. Ты уже не помнишь, куда положил свой ключ.

Il ne se souvient plus où il a mis sa clé. Он уже не помнит, куда положил свой ключ.

Nous ne nous souvenons plus où nous avons mis notre clé. Мы уже не помним, куда положили свой ключ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen