Beispiele für die Verwendung von "moi aussi" im Französischen

<>
Mais quand j'ai abaissé le regard, j'ai réalisé que le temps avait passé pour moi aussi, et que j'avais beaucoup de choses à rattraper, alors je m'y suis mise. Но когда я взглянула на руки, я поняла, что время шло также и для меня и что мне надо было всех и всё догонять и я побежала за ними.
Premièrement, je suis entré au MIT, où se trouvait le A.l Lab et je me suis dit, je veux construire des machines intelligentes moi aussi, mais pour faire ça, je vais commencer par étudier le fonctionnement du cerveau. Первым делом я пошёл в Массачусетский технологический институт, лабораторию искуственного интеллекта, и я подумал, я также хочу конструировать умные машины, но для начала мне нужно изучить как работает мозг.
J'étais seule, moi aussi. Я тоже была одинока.
Je veux jouer, moi aussi. Я тоже хочу играть.
Moi aussi je le veux ! Я тоже этого хочу!
J'étais seul, moi aussi. Я тоже был одинок.
Il dit, "Oh, moi aussi." "О, и я тоже".
Moi aussi je suis débutant. Я тоже новичок.
Moi aussi, j'aime les bonbons. Я тоже люблю конфеты.
Moi aussi j'ai 17 ans. Мне тоже семнадцать лет.
Et il me battait moi aussi. И меня он тоже бил.
Moi aussi je suis un débutant. Я тоже новичок.
Je me mis, moi aussi, à pleurer. Я тоже заплакал.
Moi aussi, je peux monter un cheval. Я тоже умею ездить верхом.
Elle se mit à pleurer et moi aussi. Она заплакала, и я тоже.
Je me suis, moi aussi, mise à pleurer. Я тоже заплакала.
Je me suis, moi aussi, mis à pleurer. Я тоже заплакал.
"Hé, moi aussi je suis capable de faire ca". "О, я могу сделать это".
Moi aussi, en ce temps-là, j'avais des illusions. И у меня тогда были иллюзии.
J'ai dit, moi aussi j'ai une fabrique de poterie. Я сказала, что у меня тоже есть гончарная мастерская.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.