Beispiele für die Verwendung von "plantes" im Französischen mit Übersetzung "растение"

<>
einblenden
A présent les plantes sont menacées. Теперь же растения находятся под угрозой.
Beaucoup de plantes fleurissent au printemps. Весной расцветает много растений.
Elles communiquent avec d'autres plantes. Они общаются с другими растениями.
Ce ne sont pas que des plantes. Это не просто масса других растений.
Toutes ces choses en reviennent aux plantes. Все эти вещи снова становятся растениями.
Les plantes sont même capable de communiquer. Растения даже умеют общаться.
"Je pensais que vous connaissiez les plantes. "Мы думали, ты разбираешься в растениях.
La duperie continue au royaume des plantes. Обман распространяется и в царстве растений.
Les plantes ne sont pas des créatures vivantes. Растения - не живые существа.
Vous n'avez qu'à regarder les plantes. Просто посмотрите на растения.
David Attenborough est vraiment un adorateur des plantes. Дэвид Аттенборо - большой поклонник растений.
Aucun animal ne peut exister sans les plantes. Ни одно животное не может существовать без растений.
Nous faisions pousser des plantes comme des fous. Мы выращивали растения как сумасшедшие.
Toute vie humaine, toute vie, dépend des plantes. Вся жизнь человечества, вся жизнь, зависит от растений.
Différentes espèces de plantes poussent dans des endroits différents. Различные виды растений произрастают в различных местностях.
OK, certains des mouvements des plantes sont très connus. Итак, некоторые движения растений очень хорошо известны.
Environ 1 300 espèces de plantes répertoriées jusqu'ici. находится около 1300 видов растений, это только из известных.
Il y a des plantes qui repoussent les insectes. Есть растения, которые отпугивают насекомых.
Maintenant, quand il parle des plantes, tout est correct. Здесь, когда он говорит о растениях, всё - правильно.
C'est ce que les plantes font pour vivre. Растения впитывают именно углекислый газ - это их главное занятие в жизни.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen