Beispiele für die Verwendung von "polio" im Französischen
la polio est encore une maladie dévastatrice et ravageuse.
Полиомиелит все еще является опустошительной, взрывной болезнью.
Elle ne vaccinerait pas son enfant contre la polio.
Она не собирается прививать своих детей от полиомиелита.
La réalité de la polio aujourd'hui, est bien différente.
Реальность при заболевании полиомиелитом обычно сильно отличается.
Mais la réalité est que la polio existe encore aujourd'hui.
Но реальность такова, что полиомиелит все еще существует и сегодня.
Mais distribuer le vaccin contre la polio est une chose simple.
В наше время вакцинация от полиомиелита очень проста.
La polio s'attaque aux communautés les plus pauvres dans le monde.
Полиомиелит поражает беднейшие общества,
Et la polio je pense, est un des exemples les plus forts.
Я думаю, что полиомиелит - один из самых мощных примеров.
Ils étaient terrifiés par la polio, et elle entraînait une panique générale.
Они боялись полиомиелита, и он мог вызвать общую панику.
Ou la polio - Combien d'entre vous se rappellent du poumon d'acier ?
Или полиомиелит - многие ли помнят аппарат искусственного дыхания?
L'éradication de la polio, de bien des manières, est encore plus dure.
И искоренение полиомиелита во многом даже сложнее.
Et nous pensons que l'Afghanistan a probablement arrêté la polio à plusieurs reprises.
А в Афганистане, как мы предполагаем, полиомиелит был уже неоднократно побежден,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung