Beispiele für die Verwendung von "qu'est-ce qui" im Französischen

<>
Qu'est-ce qui manque ? Чего не хватает?
Qu'est-ce qui se passe ? Что происходит?
Qu'est-ce qui t'arrive ? Что с тобой такое?
Qu'est-ce qui vous inquiète? Что Вас беспокоит?
Qu'est-ce qui fait ça ? Что это может быть?
qu'est-ce qui a changé? что изменилось?
Qu'est-ce qui était raccordé ? Что было подключено?
Qu'est-ce qui vous arrive ? Что с Вами?
Qu'est-ce qui t'inquiète ? Что тебя беспокоит?
Qu'est-ce qui vous angoisse Что Вас тревожит
Qu'est-ce qui vous effraie ?" Что вас пугает?",
Qu'est-ce qui est différent ? Что здесь по-другому?
Qu'est-ce qui te préoccupe ? Что тебя беспокоит?
Qu'est-ce qui a mal tourné ? Что же произошло?
Qu'est-ce qui t'a effrayé ? Что тебя напугало?
Qu'est-ce qui en est ressorti? Что получилось в результате?
Qu'est-ce qui motive les pollinisateurs ? Что служит стимулом для опылителей?
Donc, qu'est-ce qui a changé? Так что же изменилось?
Qu'est-ce qui arrête les femmes ? Что останавливает женщин?
Qu'est-ce qui cause ce bug? Так что же причина этого дефекта?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.